Ediční řada překladů středověkých textů.
Řídí PhDr. Jiří Starý, Ph.D.
Nová ediční řada zpřístupňuje českým čtenářům i akademikům široké rozpětí středověkých textů v kvalitních překladech. Hlavní hodnotou řady je šíře záběru překládaných textů, která by měla v co největší míře reprezentovat mnohotvarost a bohatství středověké literatury a kultury.
Vydané svazky:
2023
2022
„Někdy dojde k zvláštním věcem…“ Pět středohornoněmeckých textů o strastech dvorské lásky
2021
Jen pekla se bojím. Staroseverská křesťanská literatura
2020
Věk Sturlungů. Ságy o Islandu třináctého století
2019
„A tehdy pronesl strofu…“ Staroseverské příběhy o skaldech
Sto písní o Marii. Toledský kodex Cantigas de Santa Maria krále Alfonse X. Učeného
S pánem bohem zazděná. Průvodce pro poustevnice
2018
K čemu tak velká slova? Staroseverská rytířská literatura I.
